{"id":14436,"date":"2023-10-31T13:32:33","date_gmt":"2023-10-31T12:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ipoznan.net\/?p=14436"},"modified":"2023-10-31T13:33:03","modified_gmt":"2023-10-31T12:33:03","slug":"historia-herbu-miasta-poznania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/eternal-historia-herbu-miasta-poznania","title":{"rendered":"Historia herbu miasta Poznania"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miasto Pozna\u0144 mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 bogat\u0105 histori\u0105, kt\u00f3ra znajduje odzwierciedlenie w jego herbie. Od XIV wieku herb ten przechodzi\u0142 transformacje, wytrzymuj\u0105c bieg czasu i zachowuj\u0105c swoj\u0105 symboliczn\u0105 istot\u0119, informuje strona <a href=\"http:\/\/ipoznan.net\" data-type=\"link\" data-id=\"ipoznan.net\">ipoznan.net<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a34f053eb19a\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a34f053eb19a\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/eternal-historia-herbu-miasta-poznania\/#Poczatki_brama_forteczna_i_ksiazece_orly\" >Pocz\u0105tki: brama forteczna i ksi\u0105\u017c\u0119ce or\u0142y<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/eternal-historia-herbu-miasta-poznania\/#Ewolucja_na_przestrzeni_wiekow_pieczecie_symbole_i_tajemnice\" >Ewolucja na przestrzeni wiek\u00f3w: piecz\u0119cie, symbole i tajemnice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/eternal-historia-herbu-miasta-poznania\/#Odrodzenie_i_spory_wspolczesny_herb\" >Odrodzenie i spory: wsp\u00f3\u0142czesny herb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/eternal-historia-herbu-miasta-poznania\/#Wspolczesny_herb_Poznania\" >Wsp\u00f3\u0142czesny herb Poznania<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Poczatki_brama_forteczna_i_ksiazece_orly\"><\/span>Pocz\u0105tki: brama forteczna i ksi\u0105\u017c\u0119ce or\u0142y<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pocz\u0105tku XIV wieku na piecz\u0119ciach miejskich pojawi\u0142 si\u0119 pierwszy herb Poznania. Du\u017ca tajna piecz\u0119\u0107 z tego okresu przedstawia\u0142a bram\u0119 forteczn\u0105 z trzema wie\u017cami. Nad bram\u0105 unosi\u0142 si\u0119 orze\u0142 bez korony, symbolizuj\u0105cy ksi\u0105\u017c\u0105t za\u0142o\u017cycieli miasta, Przemys\u0142a I i Boles\u0142awa Pobo\u017cnego. \u015awi\u0119ci Piotr i Pawe\u0142, patroni miasta, flankowali bram\u0119, trzymaj\u0105c odpowiednio klucz i miecz. Gwiazdy, p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyce i skrzy\u017cowane klucze zdobi\u0105 herb, tworz\u0105c wizualn\u0105 narracj\u0119 \u015bredniowiecznej to\u017csamo\u015bci Poznania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tajemnicze dodanie p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyc\u00f3w i gwiazd, cho\u0107 jest zwi\u0105zane z herbem Leliwa, pozostaje przedmiotem dyskusji naukowych. Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce symbole te reprezentowa\u0142y w\u0142adz\u0119 ksi\u0105\u017c\u0119c\u0105 i zosta\u0142y w\u0142\u0105czone do herbu w XIV wieku. Herb, z jego skomplikowanymi detalami, s\u0142u\u017cy\u0142 jako reprezentacja to\u017csamo\u015bci miasta przez oko\u0142o trzy stulecia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ewolucja_na_przestrzeni_wiekow_pieczecie_symbole_i_tajemnice\"><\/span>Ewolucja na przestrzeni wiek\u00f3w: piecz\u0119cie, symbole i tajemnice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przestrzeni wiek\u00f3w herb Poznania ulega\u0142 niewielkim zmianom. Wraz z wielk\u0105 piecz\u0119ci\u0105, do r\u00f3\u017cnych cel\u00f3w u\u017cywano tajnych piecz\u0119ci z odmianami herbu. W XVI wieku tajna piecz\u0119\u0107 przedstawia\u0142a or\u0142a bez tarczy. Napisy w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, w tym niemieckim, zdobi\u0142y pozna\u0144skie piecz\u0119cie do ko\u0144ca istnienia Rzeczypospolitej Obojga Narod\u00f3w. Herb by\u0142 szeroko stosowany w oficjalnych dokumentach, piecz\u0119ciach s\u0105dowych i piecz\u0119ciach administracji miejskiej w r\u00f3\u017cnych okresach historycznych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"915\" height=\"593\" src=\"https:\/\/cdn.ipoznan.net\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2023\/10\/17180219\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14437\" srcset=\"https:\/\/cdn.ipoznan.net\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2023\/10\/17180219\/image-4.png 915w, https:\/\/cdn.ipoznan.net\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2023\/10\/17180219\/image-4-300x194.png 300w, https:\/\/cdn.ipoznan.net\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2023\/10\/17180219\/image-4-768x498.png 768w, https:\/\/cdn.ipoznan.net\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2023\/10\/17180219\/image-4-696x451.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 915px) 100vw, 915px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomimo tych przekszta\u0142ce\u0144, g\u0142\u00f3wne elementy herbu pozosta\u0142y niezmienione. Orze\u0142, \u015bwi\u0119ci i brama forteczna pozosta\u0142y ikonicznymi symbolami reprezentuj\u0105cymi historyczne korzenie i kulturowe znaczenie miasta. Herb ze swoim \u015bredniowiecznym urokiem wykracza\u0142 poza zmiany polityczne i wp\u0142ywy zewn\u0119trzne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odrodzenie_i_spory_wspolczesny_herb\"><\/span>Odrodzenie i spory: wsp\u00f3\u0142czesny herb<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W XX wieku nast\u0105pi\u0142o odrodzenie tradycyjnego herbu Poznania. Pomimo faktu, \u017ce herb przeszed\u0142 przez wieki, zosta\u0142 poddany analizie i debacie w\u015br\u00f3d heraldyk\u00f3w i ekspert\u00f3w. W 1991 roku miasto przywr\u00f3ci\u0142o tradycyjny herb, a w 1997 roku projekt Jerzego Bonka zosta\u0142 zatwierdzony przez Rad\u0119 Miasta Poznania. Ta nowoczesna wersja zachowuje kluczowe elementy \u015bredniowiecznej wersji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak kontrowersje wzbudzi\u0142o dodanie korony do herbu w 1997 roku. To odej\u015bcie od miejskich zasad heraldycznych wywo\u0142a\u0142o krytyk\u0119, odzwierciedlaj\u0105c podobne dodatki do herb\u00f3w innych miast, takich jak Warszawa, Krak\u00f3w i Gniezno. Korona, kt\u00f3ra symbolizuje ambicje stolicy, wywo\u0142a\u0142a debat\u0119 zar\u00f3wno w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w, jak i ekspert\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wspolczesny_herb_Poznania\"><\/span>Wsp\u00f3\u0142czesny herb Poznania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obecnie herb Poznania zdobi krajobraz miasta w r\u00f3\u017cnych formach. Od oficjalnych dokument\u00f3w po \u0142a\u0144cuch prezydenta miasta, od transportu publicznego po latarnie uliczne, herb jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 to\u017csamo\u015bci Poznania. \u015aredniowieczny orze\u0142 nosi obecnie koron\u0119, a \u015bwi\u0119ci nadal symbolizuj\u0105 zwi\u0105zek miasta z jego bogatym dziedzictwem religijnym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zar\u00f3wno w pe\u0142nej, jak i uproszczonej wersji, herb Poznania jest wszechobecny, opowiadaj\u0105c histori\u0119 minionych wiek\u00f3w. Podczas gdy heraldycy i eksperci mog\u0105 dyskutowa\u0107 o jego szczeg\u00f3\u0142ach, zar\u00f3wno mieszka\u0144cy, jak i tury\u015bci doceniaj\u0105 ten symbol za to, czym jest &#8211; przypomnieniem d\u0142ugiej historii Poznania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u015b herb jest ponadczasowym god\u0142em, kt\u00f3re opowiada histori\u0119 \u015bredniowiecznych ksi\u0105\u017c\u0105t, \u015bwi\u0119tych i niesamowitego ducha miasta. To nie tylko symbol historyczny, ale \u017cywe \u015bwiadectwo podr\u00f3\u017cy Poznania przez wieki historii, wygrawerowane na murach, bramach i wie\u017cach tego uroczego polskiego miasta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miasto Pozna\u0144 mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 bogat\u0105 histori\u0105, kt\u00f3ra znajduje odzwierciedlenie w jego herbie. Od XIV wieku herb ten przechodzi\u0142 transformacje, wytrzymuj\u0105c bieg czasu i zachowuj\u0105c swoj\u0105 symboliczn\u0105 istot\u0119, informuje strona ipoznan.net. Pocz\u0105tki: brama forteczna i ksi\u0105\u017c\u0119ce or\u0142y Na pocz\u0105tku XIV wieku na piecz\u0119ciach miejskich pojawi\u0142 si\u0119 pierwszy herb Poznania. Du\u017ca tajna piecz\u0119\u0107 z tego okresu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":310,"featured_media":14179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4822],"tags":[6266,6270,6264,6263,6272,6268,6265,6267,6271,6269],"motype":[4828],"moformat":[88],"moimportance":[35],"class_list":["post-14436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultural","tag-ewolucja-na-przestrzeni-wiekow-pieczecie","tag-herb-poznania","tag-historia-herbu-miasta","tag-historia-herbu-miasta-poznania","tag-historia-symboli","tag-odrodzenie-i-spory-wspolczesny-herb","tag-poczatki-brama-forteczna-i-ksiazece-orly","tag-symbole-i-tajemnice","tag-symbole-poznania","tag-wspolczesny-herb-poznania","motype-eternal","moformat-copywriting","moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/310"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14440,"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14436\/revisions\/14440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14436"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=14436"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=14436"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipoznan.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=14436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}